Почему это важно:
Обычный сайт минимум на 50% состоит из картинок, а их вес больше, чем вес других файлов (скриптов, стилей и шрифтов).
Если проверить сайт в ресурсе PageSpeed Insights, то этот пункт там имеет название «Настройте подходящий размер изображений».
Это означает, что где-то в сайте в маленькое окошко впихивается большая по размеру картинка. Она автоматически уменьшается до нужного ей размера, но вес этой картинки остаётся как у большой. Зачем загружать большую тяжёлую, если нужна на самом деле маленькая...
Что входит в услугу:

Изменить размер картинки не трудно и это можно даже делать массово, но есть нюанс. Вдруг эта картинка на данной странице используется как миниатюра, а на другой странице отображается в полном размере...
Такое бывает, например, если смотреть категорию с товарами, то у каждого товара есть маленькая превьюшка, а если кликнуть, то откроется карточка товара, где эта картинка уже больше, а если кликнуть по ней, то она вообще откроется во всю ширину экрана.
Если в вашем случае для всех этих мест используется один и тот-же файл с картинкой, то его нельзя просто так изменить в размерах. Да, для миниатюры в списке товаров она будет идеально подходить, но в карточке товара уже будет размытая и не чёткая, а при клике откроется маленькая непонятная вместо большой.
Поэтому надо создавать копии картинок в разных размерах для разных мест, прописывать в коде проверку на существование миниатюры, выводить в нужных местах отдельную.
Это всё ручная работа, а не проделывается комплексно со всеми картинками.